该技术适用于所有气候区,在水资源短缺、市政水价高的地区(如华北、西北寒冷/严寒地区,华南夏热冬暖地区)应用效益显著;在新建建筑设计时同步设计中水系统,也可用于既有建筑改造加装中水收集与处理装置;尤其适用于大型公共建筑(如酒店、医院、商场)、住宅小区、园区,能大幅减少市政自来水用量,降低建筑用水成本与污水排放量。

中水回用技术的适用性

适用的气候区

适用的建筑类型

适用的建筑规模

适用的建筑功能

适用的建筑能耗

严寒/寒冷/夏热冬冷/夏热冬暖/温和

新建建筑/既有建筑

单体建筑/建筑社区

公共建筑/居住建筑

超低能耗建筑/近零能耗建筑/零能耗建筑/产能建筑

技术目标

中水回用技术的核心目标是实现污水资源化,提高水资源循环利用率。中水不仅为我们城市提供了额外的可利用水资源,更体现了“优质优用、低质低用”的水资源利用原则。同时,中水回用也是环保和水污染防治的重要手段,对于社会的可持续发展具有重要意义。

通过处理生活污水、冷却水等,中水回用率达30%—60%,替代建筑非饮用水需求,减少市政自来水用量;处理后水质满足回用场景的标准要求;节约自来水用水量,减少城市污水处理厂运行负荷,降低水污染排放,实现“污水处理回用”闭环。

技术体系

中水回用技术的处理技术包括三种:物化处理、生化处理和深度处理工艺。物化处理技术适用于污染物成分简单、有机污染物浓度较低的污水,如优质杂排水、冷却水,采用“格栅+沉淀池+过滤+消毒”,处理效率高、成本低。生化处理技术适用于有机污染物浓度较高的污水,如生活污水,通过微生物降解污水中的有机物,处理效率高,运行稳定,适用于住宅小区、酒店等项目。深度处理工艺适用于高标准回用,如景观补水、工业用水,在物化或生化处理基础上增加超滤、反渗透(RO)、消毒工艺。膜生物反应器(MBR)是深度处理工艺的一种,将生物降解与膜过滤结合,微生物在反应器内降解有机物,膜组件截留微生物与悬浮物,出水水质好,占地面积小,适用于空间有限的新建或既有建筑改造项目。深度脱盐技术是深度处理工艺的一种,采用反渗透(RO)、电渗析等技术去除污水中的盐分,确保中水不会对设备造成腐蚀或结垢。

技术路径

中水回用技术的水源选择需符合标准规定,处理后的中水水质需满足对应回用场景的水质指标,中水回用系统需设置防污染措施,需定期监测进出水口水质,确保系统稳定运行。

中水回用技术满足《建筑中水设计标准》(GB50336-2018)、《城市污水再生利用城市杂用水水质》(GB/T18920-2020)、《城市污水再生利用景观环境用水水质》(GB/T18921-2020)、《城镇中水工程技术规范》(GB50335-2016)等规范要求。

典型案例

暂未更新

更多技术和案例

海绵城市技术

海绵城市技术是指城市能够像海绵一样,在适应环境变化和应对自然灾害等方面具有良好的“弹性”,下雨时吸水、蓄水、渗水、净水,需要时将蓄存的水“释放”并加以利用。在绿色建筑中,通过原位收集、自然净化、就近利用或回补地下水等技术措施,可以使开发区域尽量接近自然的水文循环,提升建筑的韧性,保护生态环境。常用的海绵城市技术措施包括下沉式绿地、透水铺装、绿色屋顶、雨水回用系统等。

集中能源站技术

集中能源站技术是在区域内建设统一的能源供应中心,通过管网向周边建筑集中供应冷量、热量、电力的技术体系,核心是实现能源的规模化、集约化利用,降低区域整体能耗与碳排放。

综合管廊技术

综合管廊技术是利用统一的隧道空间,将电力、通信、供水、排水、热力、燃气等多种市政管线集中敷设、统一管理的技术体系。综合管廊技术可解决传统管线 “多头开挖、反复施工” 的问题,提升区域基础设施的安全性、可靠性与运维效率。